HARCANAN BİR ÇEHOV OYUNU: ÜÇ KIZ KARDEŞ

 

44 yaşında hayata veda eden Rus yazar Anton Pavloviç Çehov Martı, Vanya Dayı, Vişne Bahçesi, Üç Kızkardeş gibi klasikleşmiş tiyatro eserlerinin yanında pek çok ta öykü vs. edebiyat eserleri bırakmıştır bu dünyaya. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları bu yıl Çehov'un dünyaca ünlü tiyatro eseri Üç Kızkardeş oyununu geçen yılın sonunda sahneleme kararı almış. Böyle bir karar daha önce ne zaman alınmış ve oyun sahnelenmiştir bilmiyorum ama, en az bir 15 yılı vardır ve bundan sonra da 15 yıldan erken yeniden sahneleneceğini sanmıyorum.
Hal böyle olunca biraz titiz davranmak gerekirdi diye düşünüyorum. Özünde zaten biraz ağır olan Çehov oyunlarını Türk halkına benimsetebilmek için, böyle bir eserde masraftan kaçınmamalı, çok yetenekli oyuncular rol almalı ve çok yetenekli Yönetmen tarafından yönetilmeli.
Şehir tiyatroları ödenekli tiyatro olduğu için masraftan kaçınılmamış. Şehir Tiyatrolarının en yetenekli oyuncularına rol verilmiş ve Balkanlar ve Avrupanın sayılı yönetmenlerinden Nikita Milivojevic yönetmiş.
Unun, şekerin ve suyun en kalitelisi kullanılmış ama ne yazık ki, helvanın tadı tutturulamamış.
Oyunu Harbiye Muhsin Ertuğrul sahnesinde izledim. En ön sırada oturduğum halde 500 m2 ye yakın genişliği olan sahnede oyun sahnenin en dibinde oynandığı için oyuncularla aramda 40-50 metre mesafe olduğundan, oyuna bir türlü adapte olamadım. Ben olamadıysam vay arkadakilerin haline.
Şehir Tiyatroları oyunlarını diğer sahnelerinde de dönüşümlü olarak oynadığı için dekor doğal olarak en küçük sahneye göre yapılmış Genel Sanat Yönetmeni M. Nurullah Tuncer tarafından. Sahnenin beşte birini ancak kaplayan dekorun ne kadar komik duracağını varın siz hesap edin.
Aslı İçözü, Bennu Yıldırımlar, Yeliz Gerçek, Haldun Ergüvenç, İbrahim Gündoğan, Ahhan Şener, Can Ertuğrul, Ozan Gözel, Yiğit Sertdemir, Ayşegül Devrim, Hüseyin Köroğlu, Cengiz Tangör, Bora Seçkin, Özge Özder ve Zeki Yıldırım'dan oluşan oyuncu ekibi oyun boyunca ellerinden geleni yapıyorlar ama, tabii ki yönetmen ne demişse onu yapıyorlar.
Sırp Yönetmen Avrupanın sayılı yönetmeni olabilir ama Şehir Tiyatrolarının da çok değerli pek çok yönetmeni var. Yok kendi içlerinden bulamadılarsa özel tiyatrolarda oyun yöneten çok değerli yönetmenler var. Bunlar Türk Tiyatro seyircisinin beğenilerini çok daha iyi bilirler. Üstelik birkaç ay çalıştırdıktan sonra bırakıp gitmek zorunda kalmazlar, sürekli elleri oyunun üzerinde olur.
Çehov oyunlarının zaten biraz ağır olduğunu biliyorum.Oyun güzel değildi demiyorum, oyunu beğenmedim demiyorum. Sadece, bir tiyatro sever olarak, vatandaş olarak, dünya klasiklerini sahneye koyarken, oyunu halka nasıl sevdiririz kaygısı da göz önünde bulundurulmalı, biraz daha titiz davranılmalıydı diye düşünüyorum.